直zhí欲yù裁cái詩shī問wèn杳yǎo冥míng，，豈qǐ教jiào靈líng化huà亦yì浮fú生shēng。。風fēng林lín月yuè動dòng疑yí留liú魄pò，，沙shā島dǎo香xiāng愁chóu似shì蘊yùn情qíng。。雪xuě骨gǔ夜yè封fēng蒼cāng蘚xiǎn冷lěng，，練liàn衣yī寒hán在zài碧bì塘táng輕qīng。。人rén間jiān飛fēi去qù猶yóu堪kān恨hèn，，況kuàng是shì泉quán臺tái遠yuǎn玉yù京jīng。。經jīng秋qiū宋sòng玉yù已yǐ悲bēi傷shāng，，況kuàng報bào胎tāi禽qín昨zuó夜yè亡wáng。。霜shuāng曉xiǎo起qǐ來lái無wú問wèn處chù，，伴bàn僧sēng彈dàn指zhǐ繞rào荷hé塘táng。。