地dì籟lài風fēng聲shēng急jí，，天tiān津jīn云yún色sè愁chóu。。悠yōu然rán萬wàn頃qǐng滿mǎn，，俄é爾ěr百bǎi川chuān浮fú。。

還hái似shì金jīn堤dī溢yì，，翻fān如rú碧bì海hǎi流liú。。驚jīng濤tāo遙yáo起qǐ鷺lù，，回huí岸àn不bù分fēn牛niú。。

徒tú知zhī懷huái趙zhào景jǐng，，終zhōng是shì倦juàn陽yáng侯hóu。。木mù梗gěng誠chéng無wú托tuō，，蘆lú灰huī豈qǐ暇xiá求qiú。。

思sī得dé乘chéng槎chá便biàn，，蕭xiāo然rán河hé漢hàn游yóu。。