廄jiù與yǔ居jū鄰lín近jìn，，秋qiū風fēng動dòng馬mǎ嘶sī。。五wǔ更gèng關guān塞sāi月yuè，，千qiān里lǐ雪xuě霜shuāng蹄tí。。

壯zhuàng士shì新xīn華huá發(fā)fā，，將jiāng軍jūn舊jiù鼓gǔ鼙pí。。平píng生shēng慷kāng慨kǎi志zhì，，為wèi爾ěr一yī含hán凄qī。。