目mù極jí川chuān原yuán闊kuò，，登dēng樓lóu時shí倚yǐ欄lán。。高gāo風fēng一yī雁yàn遠yuǎn，，晴qíng雪xuě萬wàn家jiā寒hán。。

景jǐng短duǎn殘cán年nián逼bī，，時shí荒huāng善shàn政zhèng難nán。。流liú離lí憐lián老lǎo弱ruò，，遼liáo海hǎi路lù漫màn漫màn。。