池chí館guǎn何hé人rén掃sǎo劫jié灰huī，，春chūn陰yīn又yòu見jiàn長zhǎng莓méi苔tái。。水shuǐ楊yáng柳liǔ綠lǜ風(fēng)fēng初chū過guò，，山shān鷓zhè鴣gū啼tí雨yǔ欲yù來lái。。

草cǎo色sè拖tuō藍(lán)lán迷mí竹zhú徑jìng，，花huā枝zhī綴zhuì錦jǐn照zhào金jīn杯bēi。。縱zòng教jiào不bù是shì蘭lán亭tíng會huì，，也yě欲yù尋xún詩shī日rì往wǎng回huí。。