子zi從cóng虞yú山shān來(lái)lái，，衣yī帶dài虞yú山shān雨yǔ。。山shān色sè近jìn如rú何hé，，蒼cāng煙yān橫héng碧bì縷lǚ。。

苔tái斑bān封fēng劍jiàn石shí，，綠lǜ陰yīn滴dī桐tóng乳rǔ。。胡hú為wèi忽hū拋pāo卻què，，郁yù郁yù首shǒu欲yù俯fǔ。。

黃huáng金jīn臺(tái)tái已yǐ空kōng，，易yì水shuǐ風(fēng)fēng猶yóu古gǔ。。舊jiù時(shí)shí屠tú狗gǒu人rén，，晨chén星xīng朗lǎng三sān五wǔ。。

此cǐ行xíng定dìng有yǒu合hé，，未wèi必bì無(wú)wú小xiǎo補(bǔ)bǔ。。而ér我wǒ不bù自zì聊liáo，，生shēng乃nǎi與yǔ噲kuài伍wǔ。。

去qù程chéng無(wú)wú計(jì)jì留liú，，回huí期qī可kě預(yù)yù數(shù)shù。。豈qǐ不bù懷huái高gāo堂táng，，亦yì將jiāng念niàn眉méi憮wǔ。。

故gù山shān楓fēng葉yè紅hóng，，歸guī作zuò秋qiū樹shù主zhǔ。。旸yáng谷gǔ軒xuān名míng秋qiū樹shù。。