一yī自zì先xiān朝cháo敕chì守shǒu臣chén，，千qiān秋qiū魚yú鑰yào鎖suǒ流liú塵chén。。

班bān休xiū禁jìn旅lǚ譏jī訶hē卒zú，，頭tóu白bái中zhōng珰dāng給gěi掃sǎo人rén。。

泰tài畤zhì有yǒu基jī松sōng橡xiàng合hé，，寢qǐn園yuán無wú狩shòu鹿lù麋mí馴xún。。

只zhǐ余yú云yún氣qì時shí來lái往wǎng，，想xiǎng憶yì離lí宮gōng望wàng幸xìng辰chén。。