錢qián翁wēng作zuò詩shī冢zhǒng，，粵yuè惟wéi己jǐ巳sì年nián。。厥jué地dì乃nǎi舊jiù游yóu，，山shān水shuǐ相xiāng延yán緣yuán。。

翁wēng詩shī出chū翁wēng心xīn，，混hùn混hùn真zhēn源yuán泉quán。。譬pì諸zhū山shān澤zé臞qú，，勤qín修xiū欲yù成chéng仙xiān。。

載zài賡gēng陽yáng春chūn調diào，，剩shèng讀dú秋qiū水shuǐ篇piān。。知zhī音yīn孰shú云yún少shǎo，，三sān嘆tàn聞wén朱zhū弦xián。。

嗟jiē予yǔ遇yù君jūn晚wǎn，，縱zòng言yán及jí前qián賢xián。。官guān銜xián列liè水shuǐ部bù，，詩shī名míng亦yì由yóu天tiān。。

投tóu簪zān謝xiè明míng主zhǔ，，瀼ráng西xī視shì琴qín川chuān。。點diǎn檢jiǎn手shǒu所suǒ筆bǐ，，清qīng興xìng常cháng飄piāo然rán。。

天tiān機jī忌jì獨dú泄xiè，，穴xué置zhì還hái幽yōu玄xuán。。行xíng將jiāng化huà為wèi石shí，，萬wàn古gǔ存cún貞zhēn堅jiān。。

尋xún常cháng有yǒu匡kuāng山shān，，頭tóu白bái歸guī青qīng蓮lián。。韜tāo光guāng伺cì來lái哲zhé，，古gǔ道dào君jūn有yǒu焉yān。。