閬láng苑yuàn十shí年nián同tóng會huì好hǎo，，滄cāng江jiāng千qiān里lǐ獨dú棲qī安ān。。

燕yàn臺tái遠yuǎn樹shù春chūn云yún暗àn，，楚chǔ館guǎn繁fán花huā晝zhòu雨yǔ寒hán。。

不bù分fēn山shān鐘zhōng搖yáo夢mèng促cù，，無wú端duān海hǎi鶴hè度dù書shū難nán。。

傷shāng心xīn桂guì棹zhào風fēng波bō隔gé，，日rì晏yàn空kōng歌gē澧lǐ有yǒu蘭lán。。