晚wǎn步bù荒huāng村cūn外wài，，橋qiáo通tōng古gǔ岸àn斜xié。。數shù聲shēng牛niú背bèi笛dí，，幾jǐ片piàn日rì邊biān霞xiá。。

云yún暗àn歸guī鴉yā樹shù，，潮cháo回huí落luò雁yàn沙shā。。隔gé江jiāng人rén語yǔ亂luàn，，燈dēng火huǒ見jiàn漁yú家jiā。。