路lù歧qí苦kǔ奔bēn峭qiào，，村cūn舍shě多duō蕭xiāo索suǒ。。

遠yuǎn水shuǐ明míng石shí渠qú，，疏shū雨yǔ散sàn林lín薄báo。。

唧jī唧jī棲qī鳥niǎo喧xuān，，澹dàn澹dàn油yóu云yún幕mù。。

頹tuí陽yáng即jí主zhǔ人rén，，野yě飯fàn開kāi山shān酌zhuó。。

窮qióng途tú賴lài所suǒ歡huān，，言yán笑xiào解jiě寂jì寞mò。。

丈zhàng夫fū江jiāng海hǎi心xīn，，何hé事shì勞láo羈jī縛fù。。

弭mǐ棹zhào息xī遠yuǎn游yóu，，長zhǎng歌gē耕gēng負fù郭guō。。