問wèn君jūn竄cuàn池chí陽yáng，，奚xī為wèi久jiǔ淹yān茲zī。。晨chén鴻hóng志zhì北běi向xiàng，，有yǒu翼yì相xiāng背bèi馳chí。。

登dēng山shān山shān綿mián邈miǎo，，涉shè水shuǐ水shuǐ逶wēi迤yí。。鯨jīng鯢ní塞sāi江jiāng海hǎi，，狐hú兔tù舁yú京jīng畿jī。。

行xíng行xíng將jiāng易yì子zi，，殺shā之zhī持chí作zuò糜mí。。采cǎi薪xīn望wàng空kōng屋wū，，得dé寸cùn矜jīn相xiāng持chí。。

瓊qióng粒lì漂piào母mǔ惠huì，，綈tí袍páo故gù人rén貽yí。。朗lǎng月yuè照zhào閒xián房fáng，，素sù琴qín光guāng陸lù離lí。。

別bié鵠gǔ變biàn殘cán形xíng，，徵zhēng音yīn酸suān心xīn脾pí。。無wú徒tú帶dài長zhǎng劍jiàn，，嗤chī笑xiào市shì中zhōng兒ér。。