吟yín榻tà障zhàng松sōng屏píng，，巖yán扉fēi護hù竹zhú亭tíng。。臨lín風fēng梳shū白bái發fā，，對duì月yuè讀dú黃huáng庭tíng。。

澗jiàn古gǔ千qiān尋xún碧bì，，峰fēng奇qí萬wàn疊dié青qīng。。彈dàn琴qín坐zuò云yún石shí，，頻pín惹rě鶴hè來lái聽tīng。。