久jiǔ客kè秋qiū仍réng晚wǎn，，煙yān霞xiá鎖suǒ敝bì廬lú。。晴qíng江jiāng思sī共gòng釣diào，，云yún嶺lǐng憶yì同tóng鋤chú。。

貧pín賤jiàn交jiāo情qíng薄báo，，飄piāo零líng酒jiǔ盞zhǎn疏shū。。何hé當dāng風fēng雨yǔ夜yè，，歸guī讀dú舊jiù時shí書shū。。