往wǎng事shì思sī量liàng遍biàn。。鏡jìng臺tái前qián、、雙shuāng眉méi青qīng斗dòu，，幾jǐ時shí曾céng展zhǎn。。費fèi盡jǐn心xīn魂hún詞cí百bǎi首shǒu，，蠶cán老lǎo尚shàng馀yú殘cán繭jiǎn。。

認rèn滿mǎn紙zhǐ、、淚lèi痕hén猶yóu泫xuàn。。珍zhēn重zhòng寄jì君jūn紅hóng豆dòu句jù，，鎮zhèn相xiāng思sī、、何hé日rì還hái相xiāng見jiàn。。

知zhī兩liǎng地dì，，共gòng腸cháng斷duàn。。

三sān年nián悔huǐ煞shā耽dān文wén翰hàn。。到dào而ér今jīn、、殘cán緘jiān剩shèng墨mò，，依yī然rán焚fén硯yàn。。骨gǔ肉ròu遠yuǎn離lí知zhī己jǐ別bié，，對duì景jǐng不bù勝shèng凄qī怨yuàn。。

料liào此cǐ恨hèn、、古gǔ今jīn難nán免miǎn。。煙yān水shuǐ家jiā山shān無wú恙yàng在zài，，到dào江jiāng南nán、、重zhòng覓mì當dāng時shí伴bàn。。

算suàn如rú今jīn，，無wú他tā愿yuàn。。