茫máng茫máng一yī片piàn晚wǎn煙yān涼liáng，，爭zhēng恐kǒng秋qiū來lái草cǎo不bù芳fāng。。南nán浦pǔ萋qī迷mí經jīng曉xiǎo露lù，，西xī風fēng蕭xiāo瑟sè又yòu斜xié陽yáng。。

詩shī人rén夢mèng斷duàn池chí塘táng外wài，，旅lǚ客kè魂hún銷xiāo古gǔ道dào旁páng。。惆chóu悵chàng王wáng孫sūn歸guī去qù后hòu，，霜shuāng華huá凄qī絕jué幾jǐ昏hūn黃huáng。。