一yī望wàng斜xié陽yáng起qǐ暮mù煙yān，，荒huāng亭tíng余yú址zhǐ草cǎo連lián天tiān。。驪lí歌gē久jiǔ已yǐ消xiāo官guān道dào，，斷duàn碣jié空kōng存cún紀jì晉jìn年nián。。

入rù眼yǎn江jiāng花huā傷shāng過guò客kè，，懷huái人rén春chūn酒jiǔ滿mǎn離lí筵yán。。依yī依yī尚shàng有yǒu長zhǎng堤dī柳liǔ，，幾jǐ處chù臨lín風fēng倍bèi黯àn然rán。。