魏wèi相xiāng宰zǎi茂mào陵líng，，文wén翁wēng治zhì巴bā蜀shǔ。。經jīng術shù持chí化huà民mín，，往wǎng往wǎng易yì成chéng俗sú。。

使shǐ君jūn今jīn名míng儒rú，，建jiàn塾shú親qīn教jiào育yù。。俗sú學xué每měi拘jū墟xū，，糟zāo粕pò轉zhuǎn相xiāng勖xù。。

豈qǐ知zhī導dǎo肯kěn綮qǐ，，批pī卻què隨suí心xīn目mù。。況kuàng以yǐ身shēn為wèi律lǜ，，寧níng不bù爭zhēng自zì淑shū。。

士shì氣qì頓dùn改gǎi觀guān，，英yīng才cái待dài收shōu錄lù。。