萬wàn斛hú涼liáng云yún瀉xiè。。買mǎi蜻qīng蛉líng、、煙yān潭tán容róng裔yì，，晴qíng秋qiū瀟xiāo灑sǎ。。黃huáng葉yè村cūn中zhōng行xíng不bù遠yuǎn，，隱yǐn隱yǐn前qián山shān精jīng舍shě。。

人rén已yǐ被bèi、、暗àn香xiāng縈yíng惹rě。。才cái見jiàn巖yán梅méi齊qí著zhe粉fěn，，染rǎn西xī風fēng、、叢cóng桂guì旋xuán開kāi也yě。。

流liú光guāng駛shǐ，，似shì奔bēn馬mǎ。。

舍shě舟zhōu緩huǎn服fú尋xún蘭lán若ruò。。正zhèng霜shuāng檐yán、、累lèi累lèi金jīn粟sù，，參cān差chà低dī亞yà。。竹zhú色sè泉quán光guāng幽yōu映yìng極jí，，攜xié得dé一yī樽zūn堪kān把bǎ。。

問wèn此cǐ樂lè、、何hé如rú仆pū射shè。。忽hū見jiàn高gāo塋yíng延yán野yě燒shāo，，似shì赤chì龍lóng、、蹙cù踏tà山shān都dōu赭zhě。。

矯jiǎo首shǒu看kàn，，莽mǎng驚jīng詫chà。。