月yuè痕hén白bái。。照zhào見jiàn風fēng塵chén悴cuì色sè。。權quán消xiāo遣qiǎn、、才cái待dài捲juǎn簾lián，，卻què怕pà霜shuāng花huā冷lěng侵qīn額é。。

低dī頭tóu思sī故gù國guó。。何hé事shì年nián年nián在zài客kè。。素sù屏píng掩yǎn、、衾qīn短duǎn夜yè長zhǎng，，淅xī瀝lì寒hán聲shēng透tòu窗chuāng槅gé。。

歲suì華huá易yì拋pāo擲zhì。。怎zěn白bái草cǎo黃huáng沙shā，，老lǎo此cǐ蹤zōng跡jī。。倦juàn途tú蹇jiǎn馬mǎ頻pín嘶sī櫪lì。。

看kàn映yìng壁bì燈dēng小xiǎo，，傳chuán籌chóu人rén歇xiē。。僮tóng仆pū無wú心xīn睡shuì正zhèng適shì。。問wèn誰shuí念niàn岑cén寂jì。。

追zhuī憶yì。。恨hèn堆duī積jī。。值zhí買mǎi醉zuì無wú錢qián，，空kōng羨xiàn壚lú側cè。。半bàn宵xiāo歸guī夢mèng邀yāo難nán得dé，，漸jiàn兩liǎng三sān雞jī唱chàng，，又yòu挨āi今jīn夕xī。。

計jì程chéng迢tiáo遞dì，，暗àn屈qū指zhǐ、、尚shàng幾jǐ驛yì。。