入rù夜yè風fēng怒nù號hào，，雨yǔ雪xuě倏shū兼jiān至zhì。。晨chén興xìng啟qǐ半bàn戶hù，，浩hào浩hào勢shì未wèi已yǐ。。

河hé流liú驟zhòu生shēng波bō，，檐yán雀què俱jù斂liǎn翅chì。。春chūn鋤chú正zhèng入rù手shǒu，，今jīn日rì適shì無wú事shì。。

坐zuò誦sòng淵yuān明míng詩shī，，閒xián臨lín隱yǐn居jū字zì。。我wǒ牛niú緩huǎn齝chī草cǎo，，亦yì似shì有yǒu閒xián意yì。。

一yī杯bēi聊liáo引yǐn滿mǎn，，不bù覺jué及jí三sān四sì。。村cūn醪láo雖suī云yún薄báo，，餉xiǎng我wǒ一yī美měi睡shuì。。