中zhōng年nián以yǐ后hòu，，早zǎo傷shāng于yú哀āi樂lè，，頓dùn成chéng頭tóu白bái。。適shì過guò章zhāng華huá為wèi劇jù飲yǐn，，倏shū遇yù中zhōng原yuán詞cí伯bó。。

劍jiàn氣qì縱zòng橫héng，，酒jiǔ腸cháng跳tiào蕩dàng，，老lǎo筆bǐ蒼cāng無wú敵dí。。霜shuāng寒hán月yuè苦kǔ，，為wèi君jūn細xì吐tǔ胸xiōng臆yì。。

今jīn夜yè玳dài轂gǔ斑bān斕lán，，紅hóng弦xián郭guō索suǒ，，撾wō鼓gǔ催cuī行xíng炙zhì。。難nán得dé他tā鄉xiāng歡huān笑xiào極jí，，況kuàng有yǒu吳wú兒ér似shì雪xuě。。

君jūn欲yù歸guī邪xié，，住zhù為wèi佳jiā耳ěr，，底dǐ事shì搖yáo鞭biān急jí。。回huí聽tīng筵yán上shàng，，歌gē珠zhū一yī串chuàn堪kān拾shí。。