只zhǐ身shēn天tiān地dì一yī虛xū舟zhōu，，誰shuí向xiàng風fēng塵chén嘆tàn敝bì裘qiú。。新xīn月yuè半bàn懸xuán孤gū磬qìng夜yè，，晚wǎn風fēng遙yáo傍bàng峽xiá山shān秋qiū。。

無wú期qī白bái社shè頻pín呼hū酒jiǔ，，得dé醉zuì青qīng山shān且qiě破pò愁chóu。。二èr十shí年nián前qián曾céng聚jù散sàn，，可kě堪kān吾wú道dào尚shàng滄cāng洲zhōu。。