秋qiū至zhì關guān河hé木mù葉yè乾gān，，送sòng君jūn西xī去qù路lù漫màn漫màn。。潮cháo喧xuān古gǔ渡dù猿yuán啼tí隱yǐn，，露lù下xià空kōng江jiāng雁yàn影yǐng寒hán。。

數shù點diǎn漁yú燈dēng歸guī浦pǔ遠yuǎn，，一yī聲shēng僧sēng磬qìng出chū林lín殘cán。。片piàn帆fān渺miǎo渺miǎo知zhī何hé處chù，，后hòu夜yè相xiāng思sī獨dú倚yǐ欄lán。。