二èr三sān子zi隔gé不bù可kě見jiàn，，斗dòu轉zhuǎn星xīng移yí增zēng浩hào嘆tàn。。況kuàng值zhí新xīn涼liáng入rù秋qiū時shí，，如rú呂lǚ安ān思sī嵇jī中zhōng散sàn。。

中zhōng年nián腰yāo腳jiǎo不bù如rú人rén，，高gāo臥wò空kōng齋zhāi晚wǎn颒huì面miàn。。過guò眼yǎn平píng生shēng似shì夢mèng中zhōng，，那nà知zhī夢mèng亦yì不bù可kě選xuǎn。。

時shí學xué蠻mán語yǔ認rèn娵jū隅yú，，興xìng至zhì涂tú鴉yā污wū石shí硯yàn。。只zhǐ將jiāng無wú益yì遣qiǎn有yǒu涯yá，，駑nú駘dài幸xìng免miǎn流liú血xuè汗hàn。。

閉bì門mén不bù恤xù出chū無wú車chē，，晚wǎn食shí猶yóu能néng當dāng肉ròu饌zhuàn。。更gèng憑píng網wǎng絡luò傳chuán消xiāo息xī，，附fù書shū不bù用yòng南nán飛fēi雁yàn。。

李lǐ侯hóu山shān中zhōng習xí枯kū禪chán，，馮féng郎láng海hǎi上shàng動dòng頻pín念niàn。。傾qīng蓋gài當dāng時shí便biàn如rú故gù，，得dé筏fá詩shī海hǎi倘tǎng登dēng岸àn。。

卻què看kàn聯lián璧bì有yǒu光guāng輝huī，，附fù驥jì一yī謳ōu豈qǐ可kě緩huǎn。。