今jīn晨chén不bù可kě出chū，，大dà風fēng吹chuī我wǒ帷wéi。。陋lòu巷xiàng泥ní沮jǔ洳rù，，空kōng墻qiáng雨yǔ淋lín漓lí。。

研yán朱zhū課kè兒ér書shū，，冥míng思sī解jiě群qún疑yí。。敲qiāo門mén童tóng子zi來lái，，袖xiù有yǒu止zhǐ酒jiǔ詩shī。。

讀dú之zhī至zhì再zài三sān，，擊jī節jié喜xǐ且qiě悲bēi。。若ruò飲yǐn此cǐ玄xuán酒jiǔ，，揖yī讓ràng陶táo唐táng時shí。。

峨é峨é古gǔ冠guān裳shang，，執zhí彼bǐ璋zhāng與yǔ圭guī。。短duǎn褐hè才cái掩yǎn脛jìng，，藜lí藿huò空kōng忘wàng饑jī。。

風fēng雅yǎ久jiǔ已yǐ衰shuāi，，作zuò者zhě微wēi君jūn誰shuí？？嗟jiē我wǒ重zhòng景jǐng仰yǎng，，老lǎo大dà將jiāng何hé為wèi？？