杏xìng花huā落luò盡jǐn曉xiǎo風fēng顛diān，，隱yǐn幾jǐ懷huái人rén白bái晝zhòu眠mián。。

寒hán食shí漸jiàn分fēn新xīn改gǎi火huǒ，，春chūn衣yī猶yóu戀liàn舊jiù裝zhuāng綿mián。。

陶táo潛qián入rù社shè何hé妨fáng醉zuì，，齊qí己jǐ吟yín詩shī不bù廢fèi禪chán。。

朝cháo市shì悠yōu悠yōu塵chén土tǔ隘ài，，莫mò教jiào飛fēi到dào白bái鷗ōu邊biān。。