珠zhū槃pán出chū海hǎi山shān崢zhēng嶸róng，，滎xíng陽yáng城chéng東dōng春chūn水shuǐ生shēng。。

路lù沙shā陷xiàn車chē沒méi馬mǎ腳jiǎo，，行xíng人rén避bì沙shā堤dī下xià行xíng。。

個gè中zhōng人rén利lì魚yú芡qiàn美měi，，輕qīng舠dāo細xì綱gāng晨chén縱zòng橫héng。。

煙yān云yún瀰mí茫máng水shuǐ面miàn闊kuò，，鷗ōu鷺lù不bù管guǎn機jī心xīn萌méng。。

齒chǐ繁fán九jiǔ州zhōu無wú無wú曠kuàng土tǔ，，此cǐ地dì何hé得dé無wú人rén爭zhēng。。

我wǒ欲yù決jué水shuǐ界jiè畦qí壟lǒng，，萬wàn頃qǐng畢bì種zhǒng沲tuó為wèi明míng秔jīng。。

黃huáng穰ráng大dà笠lì趁chèn春chūn雨yǔ，，日rì與yǔ老lǎo農nóng來lái勸quàn耕gēng。。