初chū聞wén春chūn日rì水shuǐ天tiān迷mí，，此cǐ際jì湖hú沙shā擁yōng岸àn肥féi。。

炊chuī甑zèng有yǒu塵chén秈xiān米mǐ腐fǔ，，酒jiǔ坊fāng無wú壁bì紙zhǐ旗qí飛fēi。。

猿yuán棲qī曉xiǎo樹shù青qīng藤téng瘦shòu，，雀què啄zhuó冬dōng畦qí白bái菜cài稀xī。。

寂jì寞mò旅lǚ懷huái禁jìn得dé否fǒu，，斷duàn腔qiāng漁yú笛dí釣diào船chuán歸guī。。