少shǎo年nián愛ài求qiú友yǒu，，中zhōng年nián愛ài閉bì關guān。。于yú今jīn老lǎo將jiāng至zhì，，空kōng谷gǔ萬wàn慮lǜ刪shān。。

直zhí諒liàng與yǔ多duō聞wén，，古gǔ道dào不bù可kě攀pān。。人rén諛yú我wǒ所suǒ惡è，，諛yú人rén我wǒ復fù慳qiān。。

交jiāo諛yú如rú貿mào易yì，，無wú益yì且qiě成chéng患huàn。。譬pì舍shě松sōng桂guì林lín，，跣xiǎn足zú走zǒu荊jīng菅jiān。。

與yǔ其qí悔huǐ而ér晚wǎn，，何hé如rú未wèi悔huǐ間jiān。。忽hū感gǎn求qiú聲shēng鳥niǎo，，孤gū云yún看kàn往wǎng還hái。。