蕭xiāo蕭xiāo颯sà颯sà，，慘cǎn慘cǎn凄qī凄qī，，飛fēi來lái何hé處chù秋qiū聲shēng。。似shì雨yǔ還hái風fēng，，梧wú桐tóng葉yè底dǐ尋xún聲shēng。。

香xiāng老lǎo豆dòu花huā籬lí角jiǎo，，怕pà吟yín蛩qióng、、絮xù出chū秋qiū聲shēng。。蕉jiāo窗chuāng畔pàn，，漏lòu疏shū燈dēng一yī點diǎn，，微wēi逗dòu書shū聲shēng。。

驚jīng起qǐ惺xīng忪sōng茶chá夢mèng，，是shì相xiāng如rú病bìng渴kě，，爐lú沸fèi泉quán聲shēng。。片piàn月yuè長zhǎng安ān，，萬wàn家jiā同tóng搗dǎo衣yī聲shēng。。

今jīn夜yè板bǎn橋qiáo霜shuāng冷lěng，，喚huàn行xíng人rén、、野yě店diàn雞jī聲shēng。。荒huāng城chéng外wài，，聽tīng鳴míng笳jiā、、寒hán雜zá漏lòu聲shēng。。