悵chàng風fēng流liú、、玲líng瓏lóng在zài否fǒu，，頓dùn增zēng無wú限xiàn凄qī切qiè。。荒huāng山shān野yě徑jìng埋mái年nián少shǎo，，恰qià是shì清qīng明míng時shí節jié。。

風fēng雨yǔ烈liè。。渾hún不bù見jiàn、、當dāng筵yán對duì酒jiǔ歌gē喉hóu咽yàn。。云yún穿chuān石shí裂liè。。嘆tàn羅luó綺qǐ灰huī飛fēi，，管guǎn弦xián塵chén涴wò，，誰shuí譜pǔ舊jiù歌gē闋què。。

江jiāng南nán岸àn，，有yǒu約yuē扁biǎn舟zhōu同tóng挈qiè。。十shí年nián舊jiù事shì空kōng說shuō。。眉méi山shān海hǎi外wài從cóng游yóu者zhě，，一yī樣yàng云yún隨suí湮yān滅miè。。

腸cháng寸cùn結jié。。還hái恐kǒng是shì、、海hǎi棠táng血xuè灑sǎ梨lí花huā雪xuě。。青qīng枝zhī驟zhòu折zhé。。但dàn轉zhuǎn眼yǎn經jīng年nián，，柳liǔ綿mián飄piāo處chù，，春chūn又yòu過guò寒hán食shí。。