小xiǎo簟diàn涼liáng生shēng，，虛xū帷wéi秋qiū到dào，，雙shuāng星xīng今jīn夜yè相xiāng見jiàn。。巧qiǎo思sī穿chuān針zhēn，，回huí文wén織zhī錦jǐn，，猶yóu記jì曲qū廊láng深shēn院yuàn。。

辜gū負fù年nián時shí約yuē，，任rèn瓜guā果guǒ、、筵yán空kōng誰shuí薦jiàn？？笑xiào他tā鈿diàn盒hé金jīn釵chāi，，浪làng說shuō他tā生shēng宛wǎn轉zhuǎn。。

可kě奈nài殘cán燈dēng孤gū館guǎn，，問wèn天tiān上shàng人rén間jiān，，賦fù情qíng深shēn淺qiǎn。。孔kǒng雀què東dōng南nán，，浮fú云yún西xī北běi，，往wǎng事shì幾jǐ回huí腸cháng斷duàn。。

怕pà見jiàn庭tíng陰yīn月yuè，，只zhǐ解jiě得dé、、照zhào人rén伊yī黯àn。。一yī水shuǐ盈yíng盈yíng，，空kōng向xiàng銀yín灣wān淚lèi滿mǎn。。