掃sǎo眉méi長zhǎng，，勻yún面miàn淺qiǎn，，束shù素sù宮gōng腰yāo曾céng見jiàn。。珠zhū閣gé外wài，，粉fěn廊láng邊biān，，匆cōng匆cōng又yòu一yī年nián。。

漾yàng春chūn愁chóu，，飄piāo暗àn麝shè，，碧bì玉yù何hé曾céng偷tōu嫁jià。。消xiāo息xī斷duàn，，夢mèng魂hún通tōng，，封fēng題tí錦jǐn字zì中zhōng。。