寂jì寞mò江jiāng干gàn暮mù，，長zhǎng檣qiáng漾yàng碧bì危wēi。。湖hú平píng宵xiāo氣qì凈jìng，，戍shù僻pì漏lòu聲shēng遲chí。。

孤gū客kè停tíng橈ráo處chù，，晴qíng川chuān獨dú棹zhào時shí。。靜jìng觀guān星xīng斗dòu闊kuò，，卻què笑xiào水shuǐ云yún私sī。。

一yī葦wěi無wú涯yá系xì，，雙shuāng鳧fú似shì我wǒ知zhī。。鐘zhōng聲shēng峰fēng外wài盡jǐn，，數shù問wèn夜yè何hé其qí。。