一yī段duàn旅lǚ情qíng無wú處chù著zhe，，閑xián眠mián中zhōng酒jiǔ平píng分fēn。。燕yàn歸guī窗chuāng黑hēi又yòu黃huáng昏hūn。。

燈dēng微wēi屏píng背bèi影yǐng，，淚lèi暗àn枕zhěn留liú痕hén。。

夢mèng入rù怨yuàn花huā傷shāng柳liǔ地dì，，分fēn明míng有yǒu個gè人rén人rén。。壓yā簾lián香xiāng氣qì倚yǐ輕qīng裙qún。。

小xiǎo園yuán風fēng雨yǔ后hòu，，扶fú病bìng問wèn殘cán春chūn。。