積jī雨yǔ溜liū山shān阿ā，，青qīng苔tái掛guà女nǚ蘿luó。。嵐lán深shēn晴qíng日rì少shǎo，，瘴zhàng暖nuǎn濕shī云yún多duō。。

露lù湛zhàn鵝é黃huáng酒jiǔ，，煙yān昏hūn鴨yā綠lǜ波bō。。孤gū舟zhōu湘xiāng水shuǐ上shàng，，何hé處chù聽tīng蠻mán歌gē。。