空kōng谷gǔ蘭lán開kāi夜yè自zì香xiāng，，蒹jiān葭jiā秋qiū色sè露lù為wèi霜shuāng。。高gāo情qíng客kè有yǒu淇qí園yuán賦fù，，多duō病bìng人rén疏shū剡shàn水shuǐ航háng。。

郢yǐng上shàng雪xuě飛fēi三sān楚chǔ暮mù，，江jiāng間jiān鴻hóng下xià一yī天tiān長zhǎng。。陸lù離lí盤pán錯cuò知zhī何hé售shòu，，搖yáo落luò砧zhēn聲shēng動dòng晚wǎn涼liáng。。