憶yì昔xī百bǎi丈zhàng巖yán前qián游yóu，，泊pō船chuán去qù登dēng湖hú上shàng樓lóu。。天tiān清qīng野yě曠kuàng一yī凝níng望wàng，，錦jǐn屏píng森sēn列liè當dāng前qián頭tóu。。

中zhōng見jiàn蒼cāng厓yá拔bá地dì起qǐ，，絕jué憐lián嘉jiā木mù連lián云yún稠chóu。。?yǎo窱tiǎo回huí溪xī出chū僧sēng宇yǔ，，參cān差chà危wēi壑hè生shēng懸xuán流liú。。

人rén言yán此cǐ地dì倘tǎng歸guī隱yǐn，，布bù衣yī便biàn欲yù輕qīng公gōng侯hóu。。茆máo屋wū春chūn深shēn薜bì荔lì長zhǎng，，石shí欄lán路lù繞rào叢cóng篁huáng幽yōu。。

長zhǎng镵chán茯fú苓líng靜jìng可kě斸zhǔ，，空kōng林lín柿shì葉yè寒hán仍réng收shōu。。回huí頭tóu世shì事shì忽hū如rú猬wèi，，廿niàn年nián誤wù向xiàng紅hóng塵chén里lǐ。。

不bù知zhī何hé日rì繼jì追zhuī尋xún，，每měi憶yì此cǐ山shān勞láo夢mèng寐mèi。。應yīng君jūn示shì我wǒ新xīn畫huà圖tú，，開kāi卷juǎn中zhōng堂táng起qǐ煙yān霧wù。。

摩mó挲sā濃nóng墨mò思sī舊jiù經jīng，，卻què似shì登dēng樓lóu看kàn山shān處chù。。君jūn謂wèi松sōng根gēn即jí故gù廬lú，，一yī榻tà左zuǒ右yòu俱jù圖tú書shū。。

沙shā田tián水shuǐ足zú牛niú力lì壯zhuàng，，歸guī耕gēng試shì論lùn今jīn何hé如rú。。