垂chuí云yún莽mǎng莽mǎng夜yè還hái風fēng，，人rén在zài青qīng樓lóu碧bì樹shù東dōng。。伏fú枕zhěn年nián華huá秋qiū易yì老lǎo，，隔gé簾lián消xiāo息xī夢mèng難nán通tōng。。

歌gē中zhōng郢yǐng雪xuě誰shuí同tóng白bái，，別bié后hòu園yuán桃táo不bù耐nài紅hóng。。吟yín罷bà四sì愁chóu愁chóu轉zhuǎn劇jù，，可kě堪kān搔sāo首shǒu望wàng飛fēi蓬péng。。