羅luó浮fú入rù海hǎi搖yáo坤kūn軸zhóu，，蕩dàng漾yàng深shēn涵hán九jiǔ淵yuān綠lǜ。。曈tóng曈tóng日rì觀guān舒shū紅hóng光guāng，，起qǐ看kàn夜yè半bàn金jīn烏wū浴yù。。

金jīn烏wū浴yù罷bà紫zǐ輪lún升shēng，，照zhào見jiàn山shān人rén舊jiù茅máo屋wū。。閃shǎn閃shǎn千qiān巖yán氣qì欲yù丹dān，，溶róng溶róng萬wàn頃qǐng云yún如rú玉yù。。

是shì時shí山shān人rén牛niú自zì牧mù，，曾céng向xiàng山shān頭tóu逢féng鬼guǐ谷gǔ。。歸guī來lái嘯xiào傲ào對duì烏wū君jūn，，千qiān里lǐ羅luó浮fú在zài林lín麓lù。。

方fāng壺hú仙xiān伯bó天tiān機jī熟shú，，元yuán氣qì淋lín漓lí秋qiū一yī幅fú。。弟dì子zi得dé之zhī猶yóu寶bǎo笈jí，，求qiú我wǒ品pǐn題tí期qī自zì勖xù。。

我wǒ方fāng臥wò病bìng如rú孤gū鶴hè，，斗dòu室shì甕wèng大dà愁chóu局jú促cù。。灑sǎ然rán神shén氣qì一yī飛fēi揚yáng，，立lì向xiàng云yún間jiān散sàn心xīn目mù。。

安ān得dé與yǔ爾ěr臨lín扶fú桑sāng，，濯zhuó發(fā)fā滄cāng浪làng睇dì晴qíng旭xù。。