過guò山shān莊zhuāng便biàn是shì，，十shí里lǐ路lù非fēi遙yáo。。白bái鶴hè鳴míng孤gū嶂zhàng，，清qīng聲shēng徹chè九jiǔ霄xiāo。。

海hǎi翁wēng閒xián弄nòng釣diào，，野yě水shuǐ暗àn通tōng橋qiáo。。明míng月yuè清qīng風fēng侶lǚ，，來lái時shí不bù用yòng邀yāo。。