對duì策cè瞻zhān龍lóng袞gǔn，，承chéng恩ēn拜bài玉yù墀chí。。一yī枝zhī蟾chán影yǐng在zài，，八bā葉yè鳳fèng毛máo奇qí。。

瀘lú水shuǐ文wén星xīng見jiàn，，南nán昌chāng化huà雨yǔ施shī。。哦ó松sōng來lái上shàng邑yì，，采cǎi菊jú向xiàng東dōng籬lí。。

解jiě綬shòu歸guī來lái日rì，，掀xiān髯rán舒shū嘯xiào時shí。。空kōng懸xuán徐xú孺rú榻tà，，長zhǎng下xià董dǒng生shēng帷wéi。。

清qīng節jié誠chéng能néng守shǒu，，高gāo風fēng自zì可kě追zhuī。。才cái華huá今jīn代dài重zhòng，，辭cí翰hàn古gǔ人rén期qī。。

每měi惜xī交jiāo游yóu晚wǎn，，重zhòng來lái會huì面miàn遲chí。。天tiān清qīng梅méi雨yǔ歇xiē，，江jiāng闊kuò柳liǔ云yún垂chuí。。

欲yù剪jiǎn蕭xiāo齋zhāi燭zhú，，細xì論lùn彭péng澤zé詩shī。。吟yín懷huái共gòng傾qīng倒dào，，庶shù用yòng慰wèi深shēn思sī。。