小xiǎo雨yǔ東dōng風fēng拂fú袂mèi寒hán，，神shén仙xiān華huá屋wū畫huà圖tú間jiān。。茶chá香xiāng入rù座zuò午wǔ煙yān歇xiē，，花huā影yǐng壓yā簾lián春chūn晝zhòu閒xián。。

翠cuì竹zhú白bái沙shā泉quán細xì細xì，，朱zhū闌lán綠lǜ樹shù鳥niǎo關guān關guān。。客kè來lái一yī笑xiào推tuī棋qí局jú，，坐zuò占zhàn溪xī南nán十shí里lǐ山shān。。