竹zhú籬lí茅máo舍shě處chù，，此cǐ是shì陸lù家jiā村cūn。。

惟wéi有yǒu鶴hè看kàn屋wū，，更gèng無wú人rén到dào門mén。。

古gǔ琴qín長zhǎng掛guà壁bì，，春chūn酒jiǔ自zì盈yíng樽zūn。。

似shì隱yǐn還hái非fēi隱yǐn，，幽yōu居jū亦yì寓yù言yán。。