巴bā闌lán獨dú還hái歲suì月yuè深shēn，，相xiāng送sòng出chū門mén自zì沉chén吟yín。。

十shí年nián交jiāo舊jiù總zǒng如rú許xǔ，，狂kuáng歌gē一yī曲qū傷shāng人rén心xīn。。

今jīn人rén讀dú書shū如rú過guò客kè，，壺hú飧sūn只zhǐ向xiàng市shì頭tóu索suǒ。。

吾wú曹cáo苦kǔ思sī腸cháng幾jǐ穿chuān，，安ān得dé相xiāng逢féng不bù索suǒ莫mò。。

念niàn我wǒ平píng生shēng弄nòng典diǎn墳fén，，六liù月yuè北běi窗chuāng長zhǎng閉bì門mén。。

雕diāo肝gān篆zhuàn肺fèi得dé一yī句jù，，旁páng人rén袖xiù手shǒu評píng其qí文wén。。

思sī量liàng至zhì此cǐ復fù一yī笑xiào，，如rú何hé躍yuè馬mǎ追zhuī年nián少shǎo。。

我wǒ今jīn聞wén說shuō有yǒu場chǎng屋wū，，兩liǎng耳ěr如rú聾lóng怕pà聽tīng得dé。。

網wǎng山shān山shān下xià月yuè魚yú亭tíng，，就jiù船chuán買mǎi魚yú活huó煮zhǔ羹gēng。。

何hé時shí挾xié冊cè此cǐ來lái歸guī，，議yì論lùn不bù到dào吾wú縱zòng橫héng。。

故gù人rén年nián幾jǐ今jīn猶yóu未wèi，，正zhèng好hǎo款kuǎn門mén問wèn知zhī己jǐ。。

時shí命mìng相xiāng遭zāo不bù用yòng多duō，，或huò在zài半bàn言yán并bìng片piàn紙zhǐ。。

老lǎo人rén校xiào書shū紫zǐ云yún樓lóu，，相xiāng見jiàn或huò問wèn吾wú因yīn由yóu，，

為wèi言yán索suǒ處chù海hǎi水shuǐ頭tóu。。蓬péng萊lái方fāng丈zhàng不bù可kě到dào，，

此cǐ心xīn日rì夕xī徒tú生shēng憂yōu。。