乘chéng興xìng訪(fǎng)fǎng遺yí基jī，，扁biǎn舟zhōu宿sù煙yān渚zhǔ。。

水shuǐ凈jìng寫(xiě)xiě天tiān形xíng，，山shān空kōng答dá人rén語(yǔ)yǔ。。

風(fēng)fēng篁huáng自zì成chéng韻yùn，，霜shuāng葉yè紛fēn如rú雨yǔ。。

寒hán亭tíng暮mù響xiǎng清qīng，，饑jī猿yuán夜yè啼tí苦kǔ。。

疑yí將jiāng洞dòng府fǔ接jiē，，似shì與yǔ人rén寰huán阻zǔ。。

不bù羨xiàn重zhòng城chéng中zhōng，，喧xuān喧xuān聽(tīng)tīng笳jiā鼓gǔ。。