春chūn晴qíng生shēng縹piāo緲miǎo，，軟ruǎn吹chuī和hé初chū遍biàn。。池chí影yǐng動dòng淵yuān淪lún，，山shān容róng發fā蔥cōng蒨qiàn..

遲chí遲chí入rù綺qǐ閣gé，，習xí習xí流liú芳fāng甸diān。。樹shù杪miǎo飏yáng鶯yīng啼tí，，階jiē前qián落luò花huā片piàn。。

韶sháo光guāng恐kǒng閑xián放fàng，，旭xù日rì宜yí游yóu宴yàn。。文wén客kè拂fú塵chén衣yī，，仁rén風fēng愿yuàn回huí扇shàn。。