苦kǔ哉zāi遠yuǎn征zhēng人rén。。飄piāo飄piāo窮qióng四sì遐xiá。。

南nán陟zhì五wǔ嶺lǐng巔diān。。北běi戍shù長zhǎng城chéng阿ā。。

深shēn谷gǔ邈miǎo無wú底dǐ。。崇chóng山shān郁yù嵯cuó峨é。。

奮fèn臂bì攀pān喬qiáo木mù。。振zhèn跡jī涉shè流liú沙shā。。

隆lóng暑shǔ固gù已yǐ慘cǎn。。涼liáng風fēng嚴yán且qiě苛kē。。

夏xià條tiáo集jí鮮xiān澡zǎo。。寒hán冰bīng結jié沖chōng波bō。。

胡hú馬mǎ如rú云yún屯tún。。越yuè旗qí亦yì星xīng羅luó。。

飛fēi鋒fēng無wú絕jué影yǐng。。鳴míng鏑dī自zì相xiāng和hé。。

朝cháo食shí不bù免miǎn胄zhòu。。夕xī息xī常cháng負fù戈gē。。

苦kǔ哉zāi遠yuǎn征zhēng人rén。。撫fǔ心xīn悲bēi如rú何hé。。