數shù椽chuán借jiè宅zhái，，傍bàng小xiǎo城chéng、、先xiān生shēng坐zuò隱yǐn危wēi冠guān。。花huā市shì呼hū圍wéi，，笛dí家jiā邀yāo步bù，，柴chái門mén閉bì也yě應yīng難nán。。

醉zuì鄉xiāng盡jǐn寬kuān。。料liào陸lù沈shěn、、不bù到dào尊zūn前qián。。但dàn詞cí人rén、、漸jiàn作zuò流liú星xīng，，過guò江jiāng煙yān雨yǔ曉xiǎo光guāng寒hán。。

芳fāng節jié最zuì傷shāng吟yín望wàng，，問wèn吳wú宮gōng消xiāo息xī，，總zǒng付fù鳴míng蟬chán。。白bái石shí煙yān波bō，，紅hóng梅méi亭tíng榭xiè，，何hé期qī冷lěng落luò朋péng箋jiān。。

遲chí君jūn放fàng船chuán。。溯sù美měi人rén、、秋qiū瀨lài娟juān娟juān。。近jìn楓fēng橋qiáo、、夜yè火huǒ攜xié歸guī，，五wǔ湖hú同tóng夢mèng看kàn。。